Diverse
de Miss Valery / January 6th, 2012
Care credeti ca a fost cartea care a inregistrat cele mai mari vanzari in Norvegia in anul ce tocmai s-a incheiat? Degeaba este literatura politista nordica in voga, cand vine vorba de carti, Biblia este la putere. Cea mai noua...
Citeste mai mult
Știri
de Andres / October 16th, 2011
In cateva zile, la editura Colibri din Bulgaria va aparea romanul Cum sa uiti o femeie de Dan Lungu (Polirom, 2009; 2010; 2011), in traducerea Lorei Nenkovska. Aparitia romanului in bulgara este sustinuta de Institutul Cultural Roman (prin Translation and...
Citeste mai mult
Știri
de Miss Valery / August 17th, 2011
De curand, volumul Nascut in URSS de Vasile Ernu, aparut in mai multe editii la Polirom (cea mai recenta in 2010), a fost tradus si publicat la editura Bakur Sulakauri Publishing, din Georgia. Traducerea ii apartine lui Gaga Lomidze si...
Citeste mai mult
Știri
de Miss Valery / August 10th, 2011
Wasted Morning, adica varianta englezeasca a romanului Dimineata pierduta de Gabriela Adamesteanu, a fost publicata de curand peste Ocean de catre editura americana Northwestern University Press. Traducerea a fost realizata de Patrick Camiller. Romanul Dimineata pierduta a aparut prima data...
Citeste mai mult
Știri
de Miss Valery / July 29th, 2011
Tot mai des auzim despre carti ale autorilor romani care ajung sa fie traduse in diverse limbi. De data aceasta este vorba despre romanul Zilele Regelui, de Filip Florian, aparut la editura Polirom la sfarsitul anului 2008. Versiunea in limba...
Citeste mai mult
Știri
de Miss Valery / May 18th, 2011
Romanul Legaturi bolnavicioase de Cecilia Stefanescu, publicat in doua editii in colectia “Ego. Proza” a editurii Polirom (2005, 2006), a aparut recent in limba italiana, la editura Nikita, cu titlul Relazioni morbose, in traducerea Anitei N. Bernacchia si a Mariei...
Citeste mai mult