Povesti reinventate
Copilarie fara Scufita Rosie, Alba ca Zapada si Frumoasa din Padurea Adormita? Pentru mine este ceva de neconceput. Povestile au fost parte integranta a copilariei mele, le-am purtat in suflet cu dorinta de a le transmite mai departe. In ziua de azi, copiii au de ales dintr-o paleta mult mai variata de carti si pana si desenele clasice au inceput sa piarda teren in favoarea anime-urilor. Probabil de aici si dorinta producatorilor de filme de a readuce in atentie marile povesti ale copilariei noastre. Dar… trebuie sa existe si un dar, nu?
La cate versiuni au fost facute (filme, desene animate, musicaluri) dupa fiecare dintre aceste povesti, Hollywoodul a decis ca este timpul pentru o schimbare. Si s-a inceput cu publicul tinta: copiii au fost inlocuiti cu adultii si adolescentii. Anul acesta au luat cu asalt marile ecrane nu mai putin de trei filme avand la baza povesti clasice, dar reinventate.
Primul: Beastly, o adaptare moderna a clasicului “Frumoasa si bestia”, unde frumoasa este tot frumoasa, dar unde bestia este, ei bine, foarte sexy. La inceput. Pentru ca apoi se transforma, dar nici atunci nu reuseste sa ne convinga de “bestialitatea” sa. Poate de vina e imaginea cu care am crescut, cea din cartile de povesti. Acum in schimb, avem de-a face cu o bestie cheala, cu muschi, tatuaje schimbatoare si cateva cicatrici. Filmul este extrem de previzibil, iar morala ar fi fost mai puternica daca finalul era altul. Daca v-a placut povestea “Frumoasei si Bestiei”, rezumati-va sa o cititi, sau sa va uitati la desene. Filmul il recomand strict pentru actor.
A urmat apoi Red Riding Hood, adica Scufita Rosie. Evident, si ea tot una adaptata vremurilor noastre. La fel si lupul, care este de fapt varcolac si are puteri telepatice. Filmul adauga o nota de mister povestii, pentru ca abia in final este dezvaluita adevarata identitate a varcolacului, dar pastreaza cateva din elementele originale ale povestii. De remarcat felul in care a fost inserat in film episodul cu intrebarile adresate bunicii. Cateva faze mai dure, atmosfera sumbra si anumite scene senzuale fac din Scufita Rosie 2.0 un film (si personaj) nerecomandat sub 15 ani.
Insa, de departe, titlul pentru Povestea Reinventata a Anului i se acorda filmului Sleeping Beauty, adica Frumoasa Adormita (da, frumoasa era cea adormita, nu padurea, cum reiese din titlul romanesc al povestii). Recunosc, nu l-am vazut inca, dar din ce am citit a fost suficient ca sa imi fac o idee. “Sleeping Beauty este un basm neobisnuit, cu tente erotice si cu elemente de thriller, ce o are ca personaj principal pe Lucy. Aceasta isi castiga existenta din prostitutie, “lucrand” in timp ce doarme. Cum functioneaza asta? Pai, intr-o camera numita “sleeping beauty chamber” aceasta doarme, drogata, in timp ce barbatii profita de ea, facand toate astea doar pentru a nu-si aminti nimic a doua zi”. Aceasta este descrierea de pe un site de filme. Mai e nevoie sa adaug ceva?
Sa nu credeti ca Alba ca Zapada a fost uitata. Anul 2012 ne va prezenta si povestea ei intr-o noua lumina. In Snow White and the Huntsman, cel insarcinat de regina cea rea cu uciderea Albei ca Zapada va sfarsi prin a deveni protectorul si mentorul (oare si iubitul?) acesteia. Nici un cuvant inca despre cei 7 pitici!
Se pare ca nu numai noi am crescut cu aceste povesti. Si povestile, la randul lor, au crescut odata cu noi…
6 Comentarii
Comenteazaandreea iulia toma / June 23, 2011 la 6:14 pm
Mie mi se pare ca astfel isi pierd din farmec. Sunt unele lucruri care iti doresti sa ramana asa cum le stii, sa nu se modernizeze…povestile sunt un astfel de exemplu.
Alexandrina / June 23, 2011 la 10:30 pm
subscriu
andres / June 23, 2011 la 10:31 pm
Hmmm, ma corupi cu un nou film. Sleeping beauty suna promitator, dar parca vad ca va fi aceeasi rasuflare ca si celalalte doua… Cat despre Snow White ridic o spranceana. Poate va fi, poate nu va fi… Astept cu rabdare.
Si Andreea, ai dreptate aici, isi cam pierd din farmec insa unii nu cred ca vor mai auzi clasicele povesti decat in felul asta si mai bine asa decat deloc… sau nu?
Angela Alexandru / June 24, 2011 la 4:19 pm
“Alba ca zapada” s-a bucurat de o readaptare in 1997 si a devenit o ecrramozare neconventionala, dar totusi buna prin originalitate: “Snow white: a tale of terror”. Recomand pelicula, pentru ca nu se departeaza foarte mult de varianta consacrata, pura a basmului.
andres / June 24, 2011 la 5:14 pm
Vai Angela, multumesc de reamintire! Am vazut trailerul si mi-am adus aminte de film. A fost super tare… ca sa nu zic de Sigourney Weaver care joaca absolut superb! Imi aduc aminte ca m-a socat faza cu bebelusul… nu spun mai multe. E de vazut!
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=KOlQ75fhWKE
Angela Alexandru / June 24, 2011 la 5:33 pm
Cu placere! eu am revazut de curand filmul si mi-a placut la fel de mult :)… da este de vazut si de recomandat pana si mofturosilor 😛