Programul Institutului Cultural Roman (ICR) din Stockholm pentru Noaptea Culturala, care se va desfasura pe 26 aprilie, include un vernisaj, trei concerte si o punere in scena a romanului “Animalul inimii”, de Herta Müller.

Agenda serii:

18:30 – 19:00
Vernisaj: Salonul Magic III
cu artistii Diana Butucariu, Mihai Coltofean, Dumitru Gurjii si muzicienii Erik Lindeborg si Alexandru Sima.

Vernisajul celei de-a treia parti a proiectului de arta si muzica Salonul Magic. Expozitia prezinta lucrarile a trei tineri artisti romani, precum si lucrarea colectiva Rendezvous Point creata la Bucuresti in 2013. Coloana sonora a materialului video care documenteaza procesul de realizare a lucrarii Rendezvous Point reprezinta punctul de pornire pentru experienta muzicala care completeaza expozitia. Expozitia Salonul Magic va putea fi vizitata pana pe data de 25 mai.

19:00 – 19:30 & 22:00 – 22:30
Prima auditie: Salonul Magic III
cu Erik Lindeborg si Alexandru Sima – live electronics, Niklas Barnö – trompeta, Niklas Wennström – contrabas, precum si alti invitati

Pianistul suedez Erik Lindeborg si compozitorul roman Alexandru Sima creeaza atmosfera muzicala din sunetele inregistrate pe parcursul realizarii lucrarii de grup Rendezvous Point – lemne care ard, foarfeci care taie tesatura, creta pe asfalt. Cei doi compozitori sunt asistati de unii dintre cei mai buni muzicieni improvizatori din Stockholm, ancorand muzica in prezent si oferind claritate melodica.

20:00 – 21:00
One woman show dupa Herta Müller: Animalul inimii , de si cu Lena Carlsson

O prelucrare scenica a cunoscutului roman Animalul inimii de Herta Müller, realizata si interpretata de actrita suedeza Lena Carlsson. O urmam pe Herta Müller inca din anii de liceu, fiind martorii tuturor intamplarilor importante pana la plecarea in Germania: intalnirea cu prietenii din grupul Aktionsgruppe Banat, cartile interzise, setea de libertate, interogatoriile si incercarile de a indura opresiunea totalitara. Scriitoarea Herta Müller a fost distinsa cu Premiul Nobel pentru literatura pe anul 2009 pentru felul in „care se foloseste de concizia poeziei si sinceritatea prozei pentru a zugravi universul dezmostenitilor.”

23.00 – 24.00
Remix live: Rimshout

Rimshout (Laurentiu Turea), tobosar si producator muzical, incheie programul Noptii culturale de pe Skeppsbron 20 cu un live session in care productiile originale sunt remixate cu melodii traditionale romanesti. Sunetele traditionale sunt transformate live de Rimeshout in hiphop si muzica electronica.

#club de carte #concert #herta muller #ICR #stockholm #vernisaj