Ati citi celebrul roman “Mandrie si prejudecata” daca ar fi lipsit de.. prejudecati? Daca da, acum aveti ocazia. “Pride and Prejudice: Hidden Lusts” este volumul care prezinta povestea dintre Elizabeth si Mr. Darcy intr-o cu totul alta lumina. Atata vorbarie si actiune deloc cu siguranta nu se mai aplica aici.

O scurta prezentare a cartii, ca sa stiti la ce sa va asteptati. Am decis sa o las in engleza, ca sa nu isi piarda din “savoare”:

“In this no-holds-barred account, men are not necessarily the only dominating sex. This time Mr. Bingley and his sister both have designs on Mr. Darcy’s manhood; Elizabeth’s dear friend Charlotte marries their family’s strange relation, discovering that her husband’s pious nature extends to worship of a different sort; and, in this telling, Lady Catherine de Bourgh takes the disciplining of those in the parish very seriously. As for the handsome Mr. Wickham, he’s wickeder than ever! And of course there’s plenty of good old-fashioned bodice ripping that shows no pride or prejudice and reveals hot hidden lusts in every scandalous page-turning chapter. This is the book Jane Austen would have written, if only she’d had the nerve!“

Oare? Pana voi citi aceasta carte (daca o voi face vreodata), raman fana a versiunii originale. Desi, am inteles ca exista si o varianta cu zombie (!) si ca aceasta nu ar fi prima incercare de a rescrie un roman de-al lui Jane Austen in stil XXX. Off, ma simt depasita de situatie!

#jane austen #mandrie si prejudecata #xxx