Un artist oarecare din San Francisco, mai exact someguy, si-a luat libertatea de a “rescrie” cateva carti esentiale. Bine, poate ca a rescrie nu e cel mai potrivit termen, dupa cum nici “arta” nu descrie cu exactitate ceea ce face.

Un lucru e cert: nu e nevoie de talent pentru asa ceva, doar de multa rabdare, atentie si… chef de citit. Asadar, se ia o carte, un marker negru, si incepeti sa taiati randuri intregi,in afara de un cuvant, maxim doua, care se repeta mai des. Ca in cazul romanului Huckleberry Finn, unde someguy alege sa pastreze cuvantul nigger, mentionat in carte de 212 ori. Alegerea artistului este una justificata, avand in vedere decizia recenta de a se re-edita textul lui Mark Twain astfel incat, in loc de “nigger” sa apara “slave”. Cum si-a numit aceasta lucrare? 212 Slaves. Nici ca se putea mai potrivit.

Intr-o alta lucrare taie tot, cu exceptia cuvantului “unicorn”, care apare de noua ori. Despre ce carte este vorba? Despre Biblie, evident, devenita astfel 9 Unicorns.

Daca va intrebati care este scopul acestor lucrari, artistul insusi spune ca ceea ce face el “nu ofera niciun raspuns, oamenii sunt lasati sa se decida singuri asupra mesajului”.

*212 Slaves

*9 Unicorns

#arta #artist #biblia #cenzura #Huckleberry Finn #someguy