Scrierile lui Faulkner vor fi transpuse pe micul ecran
Pana nu de mult erau considerate ca fiind “de nefilmat”, dar iata ca cei de la HBO au cumparat drepturile de ecranizare ale romanelor si povestirilor lui William Faulkner.
Cel care se va ocupa de viitoarele filme si seriale bazate pe operele lui Faulkner este David Milch, creatorul unor serii ca Deadwood si NYPD Blue.
Drepturile de ecranizare pentru 19 romane si 125 de nuvele au fost achizitionate dupa luni de negocieri cu reprezentanti ai William Faulkner Literary Estate. Dar transpunerea lor pentru micul ecran s-ar putea dovedi problematica avand in vedere renumele de “greu de filmat” pe care operele lui Faulkner l-au capatat de-a lungul timpului. Cu toate acestea, in 1959, romanul Zgomotul si furia (The Sound and the Fury) a fost transformat intr-un film cu Yul Brynner.
David Milch se declara uimit peste masura de catalogarea scrierilor acestuia drept “greu de filmat”: “Pentru mine este extrem de cinematic. Dar am auzit spunandu-se lucrul acesta o data sau de doua ori”. Surprinzator intr-adevar, mai ales daca tinem cont si de faptul ca William Faulkner a fost scenarist la Hollywood, deci nu este strain de lumea cinematografiei.
Inca nu s-a stabilit care va fi primul titlu ecranizat, deocamdata se cauta echipa care sa transforme fiecare opera in parte in cel mai bun film posibil.
Asadar, se anunta multe ecranizari in viitorul apropiat. Bine pentru cititorii cinefili, dar si mai bine pentru cei care merg pe principiul: daca nu am citit cartea, macar sa vad filmul.
Scrie un comentariu