Fahrenheit 451 si povestile cu ursuletul Paddington vor putea fi disponibile si in varianta e-book.

Ray Bradbury, un titan al genului science fiction si un protestatar inversunat impotriva erei digitale, a cedat, intr-un final, in fata evolutiei tehnologiei.

Intr-un interviu acordat celor de la The New York Times in 2009, autorul declara despre internet ca “distrage atentia; este lipsit de sens; nu este real. Este undeva in aer”. Iata insa ca aceasta convingere i-a fost schimbata, prima varianta electronica a romanului Fahrenheit 451 urmand sa fie lansata de editura americana Simon & Schuster. Aceasta a fost o conditie primordiala pentru semnarea unui nou contract (cu o valoare de, se spune, sapte cifre), care vizeaza toate editiile in limba engleza,printate sau digitale, disponibile in America de Nord, ale romanului Fahrenheit 451, precum si drepturile asupra The Illustrated Man si The Martian Chronicles.

Nici in cazul simpaticului ursulet Paddington nu au decurs lucrurile prea usor. Michael Bond, cel care a semnat in 1958 prima carte despre indragitul personaj, a privit initial cu scepticism propunerea de a lansa clasica poveste si in format e-book. “Paddington are ani buni de cand a aparut, asa ca acum este cu adevarat parte din familie si presupun ca asta ma face sa ii fiu tatal virtual. Astfel incat, ca orice tata, vreau sa ma asigur ca, indiferent ce i s-ar intampla, este tratat cu respect. Cand mi s-a sugerat ca povestea”Un ursulet pe nume Paddington” sa fie digitalizata, trebuie sa recunosc ca am simtit o oarecare nesiguranta”.

Odata inlaturata aceasta nesiguranta, Bond a devenit un aprig sustinator al lui Paddington, varianta electronica: “Nu trebuia sa imi fac griji. Lucrarea originala ramane neschimbata, nu a fost scos nimic, dar i s-a adaugat o noua dimensiune, foarte captivanta. Face minuni si, de fapt, sunt atat de incantat incat vreau sa o iau la fuga si sa spun intregii lumi despre asta”.

O aplicatie Paddington tocmai a fost lansata de catre editura HarperCollins Children’s Books. Pentru un pret de aproape 4 lire, te poti inregistra citind povestea, astfel incat fiecare copil  sa isi aleaga “povestitorul. Copiii isi pot face poze cu ursuletul, iar clasicele ilustratii ale lui RW Alley vor fi animate.

Pana in prezent s-au vandut mai bine de 25 de milioane de exemplare din cartile cu ursuletul Paddington, urmand ca anul viitor sa fie lansate doua noi titluri: romanul Paddington Races Ahead si cartea ilustrata Paddington Goes for Gold.

#club de carte #E-book #fahrenheit 451 #paddington #ray bradbury #ursulet