A fost gasit romanul pierdut al lui James M Cain
The Cocktail Waitress, romanul pierdut al lui James M Cain, autorul celebrei carti “Postasul suna intotdeauna de doua ori”, a fost descoperit si urmeaza sa fie publicat in toamna anului viitor.
Acest roman a fost ultimul scris de autor inainte de moartea sa, in 1977. Charles Ardai, fondatorul editurii americane Hard Case Crime, a aflat de existenta romanului si si-a petrecut ultimii noua ani cautand manuscrisul original si asigurandu-si drepturile de publicare. Cat de importanta este descoperirea pentru Ardai? Folosind propriile cuvinte: “e ca si gasirea unui manuscris pierdut al lui Hemingway sau a unei partituri pierdute a lui Gershwin.” Alaturi de Raymond Chandler si Dashiell Hammett, James M. Cain este considerat unul dintre cei mai importanti scriitori de literatura politista noir, ceea ce face ca The Cocktail Waitress sa fie “Sfantul Graal” pentru fanii acestui gen.
Manuscrisul are note si modificari pe marginile multor pagini, Cain lucrand la roman pana foarte aproape de moartea lui. Ardai a declarat pentru New York Times ca in prezent incearca sa potriveasca versiunile diferite de final si sa descifreze unele dintre note. “Nu a fost un doctor, dar scria precum unul. Cu ajutorul unei lupe, o sa le dau de capat.”
The Cocktail Waitress spune povestea lui Joan Medford,o vaduva tanara si frumoasa ce se angajeaza intr-un bar dupa ce sotul ii moare in circumstante ciudate.
Scrie un comentariu