Comments on: eBook sau hârtie – eterna bătălie

By: Dana

Dana — Fri, 29 Sep 2017 12:04:23 +0000

Imi place să citesc şi am multe cărţi în bibliotecă. Cărţi tipărite. Nu mai am loc pe rafturi. Dar, recent am descoperit un gen de cărţi care la noi nu prea sunt traduse. În schimb, în limba engleză sunt foarte multe cărţi şi o grămadă de autori care scriu romane de acest gen. Întrebarea mea este dacă eReadere- ul încărcat cu o carte în lb. engleză poate să facă şi traducerea textului în română. Un fel de google translate, poate?
Concluzia este că oferta cărţilor în format digital este mult mai mare . Asta în cazul în care stăpâneşti foarte bine lb. engleză.

By: 10 tipuri de cititori pe care toți îi cunoaștem | Serial Readers

10 tipuri de cititori pe care toți îi cunoaștem | Serial Readers — Tue, 24 Jan 2017 06:01:22 +0000

[…] sigură că sunteți la curent cu faimoasa dispută dintre cărțile electronice și cele fizice, adică paperback-urile. Lumea iubitorilor de cărți este împărțită în două tabere: cei care […]

By: Bianca

Bianca — Sun, 24 Jan 2016 09:13:43 +0000

In reply to Cornelia Popa. Și eu procedez la fel: dacă citesc o carte în format digital și îmi place foarte mult, cumpăr și varianta tipărită. :)

By: Cornelia Popa

Cornelia Popa — Fri, 22 Jan 2016 08:59:07 +0000

Inițial am fost sceptică în privința cărților digitale, preferam cărțile în format fizic pentru motivele ce le-ai evidențiat și tu, plus că nu mă deranjează deloc să-mi fie casa plină de cărți, e cea mai frumoasă priveliște atunci când intru în cameră! Am început totuși să îndrăgesc cărțile digitale când am observat că pot fi citite mai cu ușurință în anumite circustanțe, Trebuie să mărturisesc că, uneori, după ce citesc cartea în format digital și îmi place foarte mult, o cumpăr și în format fizic. Mă simt mai bine când o am în mâinile mele și o pot vedea în bibliotecă. Însă important e, cum zici și tu, să avem cărți și să le citim! Ce mai contează în ce format sunt?! 😀