{"id":29205,"date":"2018-03-10T17:56:56","date_gmt":"2018-03-10T15:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?p=29205"},"modified":"2018-03-10T17:57:36","modified_gmt":"2018-03-10T15:57:36","slug":"care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/","title":{"rendered":"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103"},"content":{"rendered":"

\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 – c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu<\/a>, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos,<\/a> aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103. \u201cJum\u0103tate de via\u021b\u0103\u201d<\/a> \u00eei zice \u0219i, recunosc, este preferatul meu de p\u00e2n\u0103 acum.<\/p>\n

Dar, mai mult dec\u00e2t orice carte, \u00eemi place de Care Santos. \u0218i, dac\u0103 ve\u021bi avea r\u0103bdare s\u0103 citi\u021bi p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t (ceea ce v\u0103 sf\u0103tuiesc), ve\u021bi \u00een\u021belege de ce.<\/p>\n

SR: Pe blogul personal ai scris urm\u0103toarele: \u201dCada dia tengo mas dudas acerca de quien diablos es Care Santos\u201d<\/em>.\/ \u201c\u00cen fiecare zi am tot mai mult dubii referitoare la cine naiba este Care Santos\u201d. S-au schimbat lucrurile \u00eentre timp? Te-ai dumirit cine este Care Santos cu adev\u0103rat?<\/strong><\/p>\n

Este un text literar, dar care reflect\u0103, cu acurate\u0163e, o certitudine pe care o am. Eu, personal, cred c\u0103 fiecare dintre noi este alc\u0103tuit din mai multe fa\u0163ete care se \u00eembin\u0103 \u00eentre ele, pentru a ne defini personalitatea. \u00cen cazul meu, pe l\u00e2ng\u0103 fa\u0163eta literar\u0103, intelectual\u0103, de scriitoare \u015fi de cititoare totodat\u0103, de c\u0103l\u0103toare, pentru c\u0103, iat\u0103, m\u0103 aflu \u00een Rom\u00e2nia, avem \u015fi fa\u0163eta casnic\u0103, de femeie de familie, mam\u0103 a 3 copii, so\u0163ie, gospodin\u0103. Simt c\u0103 aceste dou\u0103 laturi ale mele sunt complementare dar, uneori, am avut dificult\u0103\u0163i \u00een a le combina.<\/p>\n

\u00cemi place foarte mult o declara\u0163ie a Nataliei Ginzbourg care spune c\u0103 atunci c\u00e2nd erau copiii mici \u015fi nu avea foarte mult timp pentru a scrie, decidea s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 un sos de ro\u015fii. \u015ei, \u00een timp ce preg\u0103tea acel sos de ro\u015fii, mintea \u00eei st\u0103tea numai la romanele pe care nu putea s\u0103 le scrie. Mai t\u00e2rziu, dup\u0103 ce copiii ei au crescut, a \u00eenceput s\u0103 scrie romane \u015fi \u015fi-a dat seama c\u00e2t de mult a ajutat-o prepararea acelui sos de ro\u015fii. Despre asta este vorba, despre faptul c\u0103 via\u0163a \u00ee\u0163i ofer\u0103 materie prim\u0103 \u015fi inspira\u0163ie pentru scrierea de romane. Pe de alt\u0103 parte, f\u0103r\u0103 romane, via\u0163a ar fi insuportabil\u0103.<\/strong><\/p>\n

\"Carti<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong>SR: De acord! Cu ce roman de-al t\u0103u ar trebui s\u0103 \u00eenceap\u0103 un cititor care abia acum o descoper\u0103 pe Care Santos?<\/strong><\/p>\n

\u00cemi este foarte greu s\u0103 r\u0103spund la aceast\u0103 \u00eentrebare \u015fi probabil c\u0103 voi nega faptul c\u0103 am spus acest lucru, dar voi alege romanul care m-a f\u0103cut cel mai fericit\u0103 c\u0103 l-am scris, \u015fi anume: Aerul pe care \u00eel respiri.<\/p>\n

SR: Exact cu acest roman am \u00eenceput \u015fi eu, dar, de\u015fi \u00eemi este greu s\u0103 explic de ce, a\u015f recomanda tuturor s\u0103 inceap\u0103 cu Jum\u0103tate de via\u0163\u0103. Mi se pare un roman diferit de celelalte, u\u015for de transpus \u00eentr-un film. Cred c\u0103 a\u015fa l-a\u015f descrie cel mai bine: a fost o experien\u0163\u0103 similar\u0103 cu vizionarea unui film.<\/strong><\/p>\n

Mi-a fost team\u0103 c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 \u00eel scriu, tocmai pentru c\u0103 este diferit \u015fi \u015ftiam c\u0103 va fi diferit.<\/p>\n

SR: Sim\u0163i c\u0103 s-a schimbat, de-a lungul timpului, stilul t\u0103u de scriere?<\/strong><\/p>\n

Da. S-ar putea s\u0103 \u0163in\u0103 de maturitate, dar exist\u0103 ceva care m\u0103 face s\u0103 m\u0103 schimb \u015fi s\u0103 \u00eemi doresc s\u0103 fiu mai onest\u0103, mai cinstit\u0103 atunci c\u00e2nd scriu. \u00cenc\u0103 persist\u0103, inclusiv \u00een acest roman (nr. Jum\u0103tate de via\u0163\u0103), \u00eenclina\u0163ia c\u0103tre trecut, precum \u015fi \u00eentreb\u0103rile legate de cum se reg\u0103se\u015fte \u00eenc\u0103 trecutul \u00een prezent. Noi to\u0163i suntem un rezultat al trecutului, a ceva ce s-a \u00eent\u00e2mplat deja \u015fi, din aceast\u0103 perspectiv\u0103, trecutul nu este trecut, supravie\u0163uie\u015fte \u00eenc\u0103. \u00cencerc s\u0103 includ aceast\u0103 viziune asupra trecutului \u00eentr-un fel de scriitur\u0103 care s\u0103 nu fie neap\u0103rat roman istoric \u015fi \u00een care cel mai important lucru s\u0103 fie adev\u0103rul meu.<\/p>\n

SR:\u00a0\u00cemi place c\u0103 personajele tale sunt feministe prin excelen\u0163\u0103. Ai avut un model \u00een construirea lor? Cine \u0163i-a fost surs\u0103 de inspira\u0163ie?<\/strong><\/p>\n

Exist\u0103 o persoan\u0103 \u00een familia mea care a creat condi\u0163iile necesare pentru toate personajele feminine din c\u0103r\u0163ile mele, \u015fi anume, bunica mea, Teresa. Bunica mea f\u0103cea parte dintr-o familie burghez\u0103, dar a l\u0103sat \u00een urm\u0103 absolut tot pentru a se c\u0103s\u0103tori cu un om s\u0103rac lipit p\u0103m\u00e2ntului. A trebuit s\u0103 munceasc\u0103 din greu, lucru cu care nu era obi\u015fnuit\u0103, ca urmare a c\u0103s\u0103toriei cu un b\u0103rbat at\u00e2t de sarac, dar niciodat\u0103 nu a regretat alegerea f\u0103cut\u0103. Era o foarte bun\u0103 povestitoare \u015fi mi-a istorisit multe dintre experien\u0163ele vie\u0163ii ei, inclusiv despre aceast\u0103 rela\u0163ie de dragoste, astfel c\u0103 am crescut dorindu-mi s\u0103 fiu ca ea, lu\u00e2nd-o pe ea drept model. Nu \u015ftiu dac\u0103 \u00een mine se reg\u0103sesc genele bunicii mele sau ADN-ul ei, dar, \u00een mod clar, personajele mele sunt copiii sau nepo\u0163ii ei.<\/p>\n

Bunica mea a murit in 1983, f\u0103r\u0103 a apuca s\u0103 citeasc\u0103 vreuna dintre c\u0103r\u0163ile mele, – dar oricum nu cred c\u0103 ar fi f\u0103cut-o. I-ar fi pl\u0103cut, \u00een schimb, s\u0103 i le povestesc. \u00cen toat\u0103 via\u0163a ei a citit o singur\u0103 carte – avea pe noptier\u0103 un roman foileton din sec. XIX, scris de un autor francez, un roman foarte slab, dar pe care \u00eel citea de parc\u0103 ar fi fost Biblia.<\/p>\n

\"Care<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong>SR: \u201cCel mai frumos loc din lume e chiar aici\u201d \u015fi \u201cJum\u0103tate de via\u0163\u0103\u201d mi se par numele ideale pentru o cafenea \u015fi, respectiv, un restaurant. Exist\u0103 aceste locuri sau m\u0103car o \u015fans\u0103, c\u00e2t de mic\u0103, de a ne bucura de ele pe viitor?<\/strong><\/p>\n

Nu exist\u0103 \u015fi nici nu va exista un restaurant cu numele Media Vida\/ Jum\u0103tate de via\u0163\u0103. Am, \u00eens\u0103, o prieten\u0103, care a inspirat meniul \u015fi atmosfera din interiorul restaurantului din roman. Atunci c\u00e2nd a fost publicat romanul \u00een Spania, a preg\u0103tit o cin\u0103 special\u0103, care a inclus meniul prezentat \u00een carte. A fost o senza\u0163ie cu totul deosebit\u0103, ca \u015fi cum a\u015f fi luat cina \u00een interiorul romanului.<\/p>\n

SR: Povestiri, romane premiate, volume de poezii, c\u0103r\u0163i pentru copii. Cum \u00eempaci toate aceste genuri? Exist\u0103 ceva ce \u0163i-ai dorit s\u0103 scrii \u015fi nu ai reu\u015fit (\u00eenc\u0103)?<\/strong><\/p>\n

Scriu lucruri variate pentru c\u0103 altfel m-a\u015f plictisi. Pe de alt\u0103 parte, \u00eemi place s\u0103 adopt voci diferite \u015fi s\u0103 m\u0103 adresez unor segmente diverse de cititori. Cititorii tineri reprezint\u0103 cea mai mare provocare pentru un scriitor, pentru c\u0103 ei citesc o carte doar dac\u0103 intriga, subiectul, \u00eei prinde. A\u015fa c\u0103 daca po\u0163i s\u0103 captezi aten\u0163ia unui t\u00e2n\u0103r de 16 ani, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 po\u0163i s\u0103 atragi aten\u0163ia oricui. \u00cen acest sens, \u00eemi place genul acesta de cititori \u015fi \u00eemi place s\u0103 scriu pentru ei, sunt genul de cititori care m\u0103 motiveaz\u0103. Adolescen\u0163a este o perioad\u0103 minunat\u0103 a vietii, foarte bogat\u0103 \u00een subiecte despre care po\u0163i s\u0103 scrii, cu bune \u015fi cu rele. \u00cen ceea ce prive\u015fte celelalte genuri, sunt curioas\u0103 din fire, dar, ca poet\u0103, sunt mai pu\u0163in bun\u0103. Tocmai de aceea, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 nu mai public poezie, am dou\u0103 volume publicate \u00een tinere\u021be, dou\u0103 p\u0103cate ale tinere\u0163ii, cum \u00eemi place s\u0103 le numesc, pe care nu le voi mai repeta. Cu toate c\u0103 \u00eentotdeauna scriu poezie si chiar cred c\u0103 un povestitor trebuie s\u0103 scrie poezie, a\u015fa cum trebuie s\u0103 citeasc\u0103 poezie \u015fi treatru, de exemplu. Poezia \u00ee\u0163i ofer\u0103 un spirit al conciziei pe care nu \u0163i-l ofer\u0103 niciun alt gen literar.<\/p>\n

SR: Cum este experien\u0163a de a scrie o carte \u00een colaborare cu un alt autor? Nu este ciudat s\u0103 nu ai control deplin asupra pove\u015ftii?<\/strong><\/p>\n

N-am scris dec\u00e2t dou\u0103 astfel de c\u0103r\u0163i, \u00een colaborare cu cineva, unul dintre ele fiind deja publicat\u0103 la Humanitas (nr.: Cel mai frumos loc din lume e chiar aici<\/em><\/a>). Am scris doar \u00een colaborare cu acele persoane cu care eram sigur\u0103 c\u0103, \u00een ciuda faptului c\u0103 am scris \u00eempreun\u0103 o carte, vom r\u0103m\u00e2ne \u00een continuare prieteni. \u00cen cazul romanului scris cu Francesc Miralles<\/strong><\/a>, meritul nu \u00eemi apar\u0163ine, \u00eentruc\u00e2t noi avem dou\u0103 stiluri foarte asem\u0103n\u0103toare de a scrie; am discutat foarte mult \u00eenainte de roman \u015fi ne-am \u00eemp\u0103r\u0163it munca, astfel \u00eenc\u00e2t el a scris prima parte, iar eu cea de-a doua. \u015ei, ca s\u0103 spunem adev\u0103rul, nu ne-am certat deloc pe marginea scriiturii, nu a trebuit s\u0103 schimb\u0103m mai nimic, totul a decurs firesc. \u00cens\u0103 asta nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dec\u00e2t atunci c\u00e2nd \u015fi cel\u0103lalt are un stil de a scrie foarte asem\u0103n\u0103tor cu al t\u0103u \u015fi c\u00e2nd povestea este clar\u0103, bine stabilit\u0103 de la \u00eenceput.<\/p>\n

SR: Este a patra oar\u0103 c\u00e2nd vii la Bucure\u015fti, aproape toate romanele tale publicate \u00een limba rom\u00e2n\u0103 au fost lansate \u00een prezen\u0163a ta. Ca cititor, aceast\u0103 apropiere mi se pare foarte important\u0103, m\u0103 face s\u0103 a\u015ftept cu \u015fi mai mult\u0103 ner\u0103bdare urm\u0103toarele apari\u0163ii. Ce ne po\u0163i spune despre Rom\u00e2nia \u015fi publicul de aici? Ai avut timp s\u0103 vizitezi ceva?<\/strong><\/p>\n

Nu am foarte mult timp s\u0103 vizitez alte locuri dar, \u00eentr-adev\u0103r, d\u0103\u0163ile trecute ceva tot am vizitat. Vin aici cu foarte mult\u0103 \u00eenc\u00e2ntare, e poate \u0163ara \u00een care \u00eemi face cea mai mare pl\u0103cere s\u0103 vin, poate \u015fi prin prisma faptului c\u0103 aici s-au publicat cele mai multe c\u0103r\u0163i de-ale mele \u015fi am foarte mul\u0163i cititori faini. E foarte important contactul cu cititorii \u015fi m-a surprins c\u00e2t de mult m-am sim\u0163it pe aceea\u015fi lungime de und\u0103 cu cititorii dintr-o \u0163ar\u0103 pe care nu o cuno\u015fteam. \u00cen momentul \u00een care te apuci s\u0103 scrii o carte, ai un public \u00een minte, c\u0103ruia i te adresezi. De exemplu, atunci c\u00e2nd am scris \u201c\u00cenc\u0103peri ferecate\u201d, m-am g\u00e2ndit la vecinii mei. \u00cens\u0103 dup\u0103 toate aceste c\u0103l\u0103torii \u00een Rom\u00e2nia \u015fi dup\u0103 contactul cu cititorii de aici, am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc, \u00eenc\u0103 din faza \u00een care scriu prima versiune a romanului, nu doar la cititorii din Barcelona, ci \u015fi la cei din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

E ceva magic ca o persoana care locuie\u015fte \u00een alt\u0103 \u0163ar\u0103, vorbe\u015fte alt\u0103 limb\u0103, tr\u0103ie\u015fte o alt\u0103 realitate, s\u0103 \u00ee\u0163i spun\u0103 c\u00e2t a fost de emo\u0163ionat de cartea pe care tu ai scris-o \u015fi el a citit-o. Iar ceea ce spun cititorii te inspir\u0103 \u015fi \u00ee\u0163i ofer\u0103 motive pentru a continua sa creezi.<\/p>\n

SR: Barcelona este un personaj principal in romanele tale. Ce recomand\u0103ri ai pentru cititorii c\u0103l\u0103tori care vor s\u0103 respire aerul din Barcelona ta?<\/strong><\/p>\n

Chiar au fost inventate anumite trasee, inspirate de romanele mele. De exemplu, o agen\u0163ie de turism a creat un astfel de traseu, plec\u00e2nd de la romanul \u201c\u00cenc\u0103peri ferecate\u201d. Noi, cititorii, \u00eentotdeauna c\u0103ut\u0103m acele ora\u015fe pe care le descoperim \u00een c\u0103r\u0163i, dar nu \u00eentotdeauna acestea \u00ee\u015fi au corespondentul \u00een via\u0163a real\u0103. Barcelona apare descris\u0103, de exemplu, \u00een romanele \u201c\u00cenc\u0103peri ferecate\u201d<\/a> sau \u201cAerul pe care \u00eel respiri\u201d<\/a>, dar cititorii vor reg\u0103si \u00een adev\u0103rata Barcelon\u0103 doar o parte din locurile descrise \u00een aceste c\u0103r\u0163i. To\u0163i cititorii avem ocazia de a cunoa\u015fte ora\u015fe care deja nu mai exist\u0103 \u015fi de a tr\u0103i senza\u0163ia de a ne fi plimbat prin acele ora\u015fe.<\/p>\n

SR.: Curiozitate personal\u0103: ce cite\u015fti \u00een momentul de fa\u0163\u0103?<\/strong><\/p>\n

Acum citesc o cronic\u0103, un articol foarte interesant al unui jurnalist nord-american, despre podul dintre Long Island \u015fi Brooklyn \u015fi muncitorii implica\u0163i \u00een proiect. Am pus aceast\u0103 cronic\u0103 \u00een valiz\u0103 \u00een ultimul moment, dar s-a dovedit a fi o alegere inspirat\u0103. \u00cenainte s\u0103 vin aici, am fost \u00een Praga \u015fi am citit \u201cTrenuri bine p\u0103zite\u201d, de Bohumil Hrabal<\/a>. \u00cemi place s\u0103 citesc c\u0103r\u0163i scrise de autori din \u0163ara pe care o vizitez la momentul respectiv. Sunt o cititoare omnivor\u0103.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>SR: S\u0103 \u00een\u0163eleg c\u0103 ai citit \u015fi autori rom\u00e2ni?<\/strong><\/p>\n

Am citit \u015fi autori rom\u00e2ni, bine\u00een\u0163eles. Aici am citit poeziile lui Eminescu \u015fi mi-a fost oferit cel mai nou roman al lui C\u0103rt\u0103rescu. Din p\u0103cate, de data aceasta nu am mai luat nicio carte scris\u0103 de autor rom\u00e2n la mine, am avut loc \u00een valiz\u0103 doar pentru Hrabal \u015fi cronica jurnalistic\u0103.<\/p>\n

\u00cei mul\u0163umim lui Care Santos pentru amabilitate \u015fi timpul acordat, celor de la Humanitas pentru c\u0103 ne-au facilitat acest interviu \u015fi traduc\u0103toarei \u015fi interpretei Codru\u0163a Ru\u015feanu – f\u0103r\u0103 ajutorul ei, a\u0163i fi citit mult mai t\u00e2rziu aceste r\u00e2nduri.<\/em><\/p>\n

\n

C\u0103r\u021bile lui Care Santos sunt disponibile\u00a0la\u00a0Cartepedia, aici<\/a>,\u00a0la Libris, aici<\/a>,
\nsau pe situl .<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

SerialReaders.com\u00a0<\/em><\/strong>folose\u0219te unelte de marketing afiliat. Cump\u0103r\u00e2nd prin link-urile pe care le recomand\u0103m, site-ul nostru prime\u0219te un comision din partea retailerilor pe care \u00eei promov\u0103m.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 – c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29210,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1719],"tags":[550,3346,639,4276,162,291,5026],"class_list":["post-29205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviuri","tag-barcelona","tag-care-santos","tag-club-de-carte","tag-featured","tag-humanitas","tag-interviu","tag-jumatate-de-viata"],"acf":[],"yoast_head":"\nCare Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-10T15:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-10T15:57:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/\",\"name\":\"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-10T15:56:56+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-10T15:57:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"description\":\"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Care Santos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviuri\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/interviuri\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103","description":"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103","og_description":"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2018-03-10T15:56:56+00:00","article_modified_time":"2018-03-10T15:57:36+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/","name":"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg","datePublished":"2018-03-10T15:56:56+00:00","dateModified":"2018-03-10T15:57:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"description":"\u00cen prag de prim\u0103var\u0103 calendaristic\u0103 - c\u0103 numai prim\u0103var\u0103 nu era la momentul respectiv -, \u00een atmosfera cald\u0103 a libr\u0103riei Humanitas de la Ci\u0219migiu, am primit cel mai frumos m\u0103r\u021bi\u0219or literar: o sesiune de pove\u0219ti cu autoarea catalan\u0103 Care Santos, aflat\u0103 la Bucure\u0219ti pentru a-\u0219i promova noul roman tradus \u00een limba rom\u00e2n\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#primaryimage","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg","contentUrl":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Care Santos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/care-santos-sunt-o-cititoare-omnivora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviuri","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/interviuri\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Care Santos: Sunt o cititoare omnivor\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":949,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Carti-Care-Santos.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-7B3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29205"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29222,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29205\/revisions\/29222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}