{"id":22334,"date":"2016-07-27T08:30:57","date_gmt":"2016-07-27T05:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=22334"},"modified":"2016-07-28T23:32:10","modified_gmt":"2016-07-28T20:32:10","slug":"calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/","title":{"rendered":"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino"},"content":{"rendered":"

\u0218tiu c\u0103 pare c\u0103 m\u0103 contrazic prin titlu, dar – mai ales dac\u0103 e s\u0103 lu\u0103m \u00een considerare contextul oferit de scrierile \u0219i stilul lui Italo Calvino – totul are sens \u0219i este chiar necesar pentru \u00een\u021belegerea operei.<\/p>\n

\"fotocalvino1\"<\/p>\n

Italo Calvino<\/a> este descoperirea mea din facultate, c\u00e2nd Ora\u0219ele invizibile<\/em> au ajuns pe o list\u0103 de lecturi recomandate la un curs. Nu l-am \u00een\u021beles atunci \u00een totalitate \u0219i, prin urmare, nu l-am apreciat a\u0219a cum merit\u0103. Acum l-a\u0219 recomanda pe Calvino oricui ar dori s\u0103 citeasc\u0103 un altceva veritabil, acel tip de altceva care s\u0103 te fac\u0103 s\u0103 sim\u021bi o diferen\u021b\u0103 de necontestat – c\u0103ci pe autorul acesta nu l-a\u0219 compara cu nimeni, de\u0219i acum poate zic asta doar din lipsa unei liste suficiente de autori diver\u0219i parcur\u0219i cu interes.<\/p>\n

Acum, cititnd pe \u00eendelete Ultimul vine corbul<\/em><\/a>, am sim\u021bit c\u0103 m\u0103 delectez dintr-un tort f\u0103cut din mii de straturi de cuvinte delicioase \u0219i deloc preten\u021bioase, a\u0219ezate \u00een cel mai potrivit mod posibil astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 rezulte ceva spectaculos, dar – cum spuneam – deloc pre\u021bios sau preten\u021bios sau \u00eenc\u0103rcat sau exagerat. Ca un tort raw vegan, if I may, pentru c\u0103 e natural, \u00eei po\u021bi sim\u021bi aceast\u0103 naturale\u021be \u0219i sevele care o traverseaz\u0103 lini\u0219tit, dar poate fi at\u00e2t de sofisticat \u0219i de impresionant!<\/p>\n

Ultimul vine corbul<\/em> str\u00e2nge \u00eempreun\u0103 o sumedenie de proze scurte la care se vede obiectivul central: anume desubstan\u021bializarea limbajului pe care Calvino a pretins-o \u0219i dorit-o mereu prin tot ceea ce a scris. \u0218i i-a ie\u0219it.<\/p>\n

Italo Calvino ia cuvintele \u0219i face ce vrea cu ele, iar rezultatul este cel care l-a f\u0103cut at\u00e2t de cunoscut \u0219i apreciat. Nu \u0219tiu cum se reg\u0103sesc unii \u00een cuvintele flutur\u00e2nde ale altora, nici m\u0103car nu m\u0103 mai mir, dar ce vreau s\u0103 subliniez este c\u0103 eu chiar cred c\u0103 e imposibil s\u0103 nu te reg\u0103se\u0219ti \u00een prozele lui Calvino.<\/p>\n

Naturale\u021bea de care vorbeam la \u00eenceput aduce a calmitatea unei vacan\u021be de var\u0103 petrecute \u00eentr-o cas\u0103 mare \u0219i r\u0103coroas\u0103, la \u021bar\u0103, cu pepene \u0219i limonad\u0103 la \u00eendem\u00e2n\u0103. Desubstan\u021bializarea face cuvintele, propozi\u021biile \u0219i frazele egale \u00eentre ele ca relevan\u021b\u0103 \u0219i importan\u021b\u0103: nimic nu este mai important dec\u00e2t altceva, nici litera dec\u00e2t cuv\u00e2ntul, nici invers. Totul curge, este fluid \u0219i colorat \u0219i \u00eemb\u0103t\u0103tor.<\/p>\n

\"fotocalvino\"<\/p>\n

Nu \u0219tiu dac\u0103 Italo Calvino a pictat vreodat\u0103, nu mi-am pus niciodat\u0103 \u00eentrebarea \u0219i n-am c\u0103utat s\u0103 aflu, prin urmare. \u00cens\u0103 sunt convins\u0103 c\u0103, dac\u0103 ar fi s\u0103 vorbim despre o pictur\u0103 semnat\u0103 de Italo Calvino, aceasta ar fi o explozie de culoare care s-ar amesteca, totu\u0219i, pentru a l\u0103sa o impresie inconfundabil\u0103 de delimitare \u0219i \u00eembinare, de unic \u0219i amplu, complex \u0219i compus, de melanj, de melting pot care este, \u00een acela\u0219i timp (\u0219i f\u0103r\u0103 a exclude) o ilustrare nemaint\u00e2lnit\u0103 de singularitate izolant-anxioas\u0103 \u0219i, totu\u0219i, eliberatoare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0218tiu c\u0103 pare c\u0103 m\u0103 contrazic prin titlu, dar – mai ales dac\u0103 e s\u0103 lu\u0103m \u00een considerare contextul oferit de scrierile \u0219i stilul lui Italo Calvino – totul are sens \u0219i este chiar necesar pentru \u00een\u021belegerea operei. Italo Calvino…<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":22336,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4283],"tags":[639,4276,4347,4348],"class_list":["post-22334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recomandari","tag-club-de-carte","tag-featured","tag-italo-calvino","tag-ultimul-vine-corbul"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0218tiu c\u0103 pare c\u0103 m\u0103 contrazic prin titlu, dar – mai ales dac\u0103 e s\u0103 lu\u0103m \u00een considerare contextul oferit de scrierile \u0219i stilul lui Italo Calvino – totul are sens \u0219i este chiar necesar pentru \u00een\u021belegerea operei. Italo Calvino...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"ancaelena.zaharia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-27T05:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-28T20:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"929\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anca Zaharia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anca Zaharia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/\",\"name\":\"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-27T05:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-28T20:32:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/c704634b23fece47820b31fc1a80f799\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":929,\"caption\":\"fotocalvino1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articole SR\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recomand\u0103ri\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/recomandari\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/c704634b23fece47820b31fc1a80f799\",\"name\":\"Anca Zaharia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8129c2c8494adefa23dd7cc08113b41fc886f2f513ca42258bee563fad7ab7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8129c2c8494adefa23dd7cc08113b41fc886f2f513ca42258bee563fad7ab7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anca Zaharia\"},\"description\":\"Iubitoare de cuvinte scrise \u0219i matroan\u0103 la Ancazaharia.ro. Autoare a c\u0103r\u021bilor \u201eSertarul cu ur\u0103\u201d, \u201eJurnal de librar\u201d \u0219i \\\"Suicid\\\" ap\u0103rute la Herg Benet.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ancazaharia.ro\/\",\"ancaelena.zaharia\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/anca-zaharia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers","og_description":"\u0218tiu c\u0103 pare c\u0103 m\u0103 contrazic prin titlu, dar – mai ales dac\u0103 e s\u0103 lu\u0103m \u00een considerare contextul oferit de scrierile \u0219i stilul lui Italo Calvino – totul are sens \u0219i este chiar necesar pentru \u00een\u021belegerea operei. Italo Calvino...","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"ancaelena.zaharia","article_published_time":"2016-07-27T05:30:57+00:00","article_modified_time":"2016-07-28T20:32:10+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":929,"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anca Zaharia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Anca Zaharia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/","name":"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino | Serial Readers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg","datePublished":"2016-07-27T05:30:57+00:00","dateModified":"2016-07-28T20:32:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/c704634b23fece47820b31fc1a80f799"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#primaryimage","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg","contentUrl":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg","width":1080,"height":929,"caption":"fotocalvino1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/calatorie-absurdul-realului-logic-cu-italo-calvino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articole SR","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recomand\u0103ri","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/recomandari\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"C\u0103l\u0103torie unic\u0103 \u00een logica absurdului real cu Italo Calvino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/c704634b23fece47820b31fc1a80f799","name":"Anca Zaharia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8129c2c8494adefa23dd7cc08113b41fc886f2f513ca42258bee563fad7ab7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8129c2c8494adefa23dd7cc08113b41fc886f2f513ca42258bee563fad7ab7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anca Zaharia"},"description":"Iubitoare de cuvinte scrise \u0219i matroan\u0103 la Ancazaharia.ro. Autoare a c\u0103r\u021bilor \u201eSertarul cu ur\u0103\u201d, \u201eJurnal de librar\u201d \u0219i \"Suicid\" ap\u0103rute la Herg Benet.","sameAs":["http:\/\/ancazaharia.ro\/","ancaelena.zaharia"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/anca-zaharia\/"}]}},"views":296,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fotocalvino1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-5Oe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22334"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22354,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22334\/revisions\/22354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}