{"id":1840,"date":"2011-01-20T13:18:16","date_gmt":"2011-01-20T11:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=1840"},"modified":"2011-02-16T23:25:25","modified_gmt":"2011-02-16T21:25:25","slug":"bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/","title":{"rendered":"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Luni, in doar sase ore de la lansare, cartea &#8220;Pe sub paturile nemtesti&#8221; a unei menajare poloneze, care face curat prin case de judecatori, politisti si avocati germani de la 20 de ani, a ajuns intre cele mai bine vandute 100 de carti din Germania. &#8220;Rahatul polonez&#8221;, cum o numeau multi dintre angajatorii ei, povesteste cum acestia refuzau sa o plateasca altfel decat la negru sau cum le gasea hamsterii putreziti sau canabisul, in glastra, la geam.<\/strong><\/p>\n<p>Cartea, care arata ca mitul ordinii, curateniei si corectitudinii nemtesti nu e decat o biata gogoasa, ce a rezistat atata timpului la fel ca una de fast food, cu o groaza de conservanti artificiali, a aparut sub numele de Justyna Polanska. Un pseudonim, desigur, menajera de 32 de ani nevrand sa-si spuna sub numele adevarat povestile adunate de ea in 12 ani de munca cu matura, in care meschinaria, rautatea si cruzimea oamenilor de stat germani, angajatorii ei, au rolurile principale. <em>&#8220;Sper ca angajatorii mei sa citeasca aceasta carte si altadata sa se poarte mai bine cu o menajera. Ideea e sa conving pe oricine are o femeie de serviciu sa se gandeasca de doua ori inainte de a face ce face de obicei&#8221;<\/em>, o citeaza cotidianul britanic independent.co.uk.<!--more--><\/p>\n<p>Una din trei menajere in casele germane este poloneza, numai numarul acestora ridicandu-se la 500.000, o menajera poloneza devenind un must have in casele &#8220;bine&#8221; germane, dupa caderea, in 1989, a Cortinei de fier. Majoritatea au studii si au venit in Germania sa invete limba si sa-si faca o viata mai buna. Tot ce au gasit de lucru a fost insa sa curete casele nemtesti. <em>&#8220;Cand traiam in Polonia, credeam ca nemtii sunt toti curati si ordonati. De atunci, am ajuns sa descopar ca asta nu e decat o fatada, cu multa mizerie sub ea<\/em>&#8220;, scrie in cartea ei &#8220;Justyna&#8221;.<\/p>\n<p>Ea povesteste cum un angajator judecator ii spunea sa-i curete de praf canabisul pe care-l avea intr-o glastra, la fereastra, rezultatul unei razii la traficantii de droguri a Politiei:<em> &#8220;N-are nici un rost sa arunci chestii deja confiscate deja, imi spunea el&#8221;<\/em>. Sau cum un alt angajator, politist, care, in ciuda insistentelor ei si in ciuda legilor germane care-s foarte aspre cu munca la negru, refuza sa o plateasca altfel decat asa, caci ar fi fost nevoit sa plateasca taxe mai mari daca o angaja legal: &#8220;Cel care refuza sa ma plateasca pe mine altfel decat la negru isi petrecea ziua de munca vanand muncitori angajati la negru pe santiere&#8221;.<\/p>\n<p>Justyna mai povesteste si cum o angajatoare mai in varsta s-a gandit sa verifice cat de bine face ea curat, manjind vasul de toaleta, intr-un pliu ascuns, cu excremente, sau cum la intrebarea &#8220;De unde esti?&#8221;, auzind raspunsul, &#8220;Din Polonia&#8221;, nu o data i s-a spus: &#8220;Rahat polonez&#8221;. Pe langa hamsterii, animale mult iubite de casa, gasiti putreziti pe sub paturi, unghii intregi sau dinti cazuti, de neuitat este si biletul pe care o cocheta femeie bogata i l-a lasat Justynei, in ziua de salariu, dupa ce o chemase sa-i arate o rochie scumpa cumparata intr-un shopping trip la New York: &#8220;<em>Mi-a lasat doar jumatate din salariul pe saptamana aceea si un bilet <strong>Scuze, Justyna, nu prea am bani cash<\/strong><\/em>&#8220;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.realitatea.net\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti_790502.html\" target=\"_blank\">Sursa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luni, in doar sase ore de la lansare, cartea &#8220;Pe sub paturile nemtesti&#8221; a unei menajare poloneze, care face curat prin case de judecatori, politisti si avocati germani de la 20 de ani, a ajuns intre cele mai bine vandute&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[266,455,456],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri","tag-bestseller","tag-pe-sub-paturile-nemtesti","tag-rahatul-polonez"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luni, in doar sase ore de la lansare, cartea &#8220;Pe sub paturile nemtesti&#8221; a unei menajare poloneze, care face curat prin case de judecatori, politisti si avocati germani de la 20 de ani, a ajuns intre cele mai bine vandute...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-20T11:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-16T21:25:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/\",\"name\":\"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-20T11:18:16+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-16T21:25:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0218tiri\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/stiri\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers","og_description":"Luni, in doar sase ore de la lansare, cartea &#8220;Pe sub paturile nemtesti&#8221; a unei menajare poloneze, care face curat prin case de judecatori, politisti si avocati germani de la 20 de ani, a ajuns intre cele mai bine vandute...","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2011-01-20T11:18:16+00:00","article_modified_time":"2011-02-16T21:25:25+00:00","author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/","name":"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti | Serial Readers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2011-01-20T11:18:16+00:00","dateModified":"2011-02-16T21:25:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/bestseller-la-nemti-cartea-unei-menajere-care-i-face-imputiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0218tiri","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/stiri\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bestseller la nemti, cartea unei menajere care-i face imputiti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":230,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-tG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1843,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}