{"id":1684,"date":"2010-12-18T14:59:46","date_gmt":"2010-12-18T12:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=1684"},"modified":"2011-02-16T23:46:28","modified_gmt":"2011-02-16T21:46:28","slug":"mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/","title":{"rendered":"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau “elibereaza” statul Peru de imaginea lui violenta"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa<\/a> a spus ca este bucuros de faptul ca premiul Nobel pe care l-a primit in acest an asociaza imaginea statului Peru cu “lucruri mai elevate”<\/em>, diferite de “loviturile de stat, catastrofele naturale si violarea drepturilor omului”<\/em> pentru care tara sa este cunoscuta.<\/p>\n

“Acest premiu este un motiv de a ne simti apreciati, noi, toti peruanii, pentru ca imaginea statului Peru este de acum asociata cu lucruri mai elevate decat cele pentru care Peru era cunoscut pe plan international”<\/em>, a declarat scriitorul, miercuri, cu ocazia unui discurs pe care l-a sustinut la Lima, informeaza AFP.<\/p>\n

Exista “un alt Peru”<\/em>, un “Peru al visatorilor”,<\/em> cel “al folosirii verbului, al creatiei unor forme artistice si al unor personaje literare”<\/em>, a declarat Mario Vargas Llosa, aducand cu aceasta ocazie un omagiu poetilor si scriitorilor peruani Cesar Vallejo, Jos\u00e9 Maria Arguedas si Cesar Moro.<\/p>\n

Cu toate acestea, “nu este usor”<\/em> sa scrii intr-o tara ca Peru, unde “universul culturii este foarte restrans, unde timp indelungat scriitorii nu gaseau edituri care sa ii finanteze si nu beneficiau de o buna distributie a operelor lor”<\/em>, a adaugat scriitorul.<\/p>\n

Din cauza acestei “confidentialitati”, numerosi scriitori peruani au fost recunoscuti si apreciati abia dupa ce au murit, a explicat Llosa.<\/p>\n

Mario Vargas Llosa a primit, miercuri, un omagiu oficial in tara sa natala, mai intai la Casa literaturii din Lima, unde a fost vernisata o expozitie cu operele sale, iar apoi la palatul prezidential, unde a fost decorat in cadrul unui banchet organizat in onoarea sa.<\/p>\n

Autorul, care are dubla cetatenie – peruana si spaniola -, a sosit luni in Peru, unde isi petrece, ca in fiecare an, vacanta de vara australa, declarand ca, desi este foarte obosit, resimte “o imensa dorinta de a scrie”<\/em>, aceasta activitate fiind intrerupta in ultimele luni de numeroasele conferinte pe care le-a sustinut dupa ce a primit, pe 7 octombrie, premiul Nobel pentru literatura pe 2010.<\/p>\n

Scriitorul a declarat ca se va manifesta din nou pe scena politica, pana la alegerile prezidentiale din luna aprilie, “daca democratia peruana risca sa fie amenintata”<\/em>. Llosa a precizat cu aceasta ocazie ca va incerca “prin toate mijloacele legale”<\/em> sa se opuna alegerii in functia de presedinte al statului Peru a lui Keiko Fujimori, fiica fostului presedinte Alberto Fujimori (1990 – 2000), in prezent aflat la inchisoare pentru violarea drepturilor omului.<\/p>\n

Comitetul Nobel a decis sa-i acorde premiul pentru literatura pe 2010 scriitorului peruan Mario Vargas Llosa, in varsta de 74 de ani, pentru “cartografierea structurilor puterii, pentru descrierile sale patrunzatoare care vorbesc despre rezistenta individului, revolta si esecul sau”, a anuntat, la Stockholm, Academia suedeza.<\/p>\n

Sursa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa a spus ca este bucuros de faptul ca premiul Nobel pe care l-a primit in acest an asociaza imaginea statului Peru cu “lucruri mai elevate”, diferite de “loviturile de stat, catastrofele naturale si violarea drepturilor…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,41],"tags":[198,251,492],"class_list":["post-1684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diverse","category-stiri","tag-mario-vargas-llosa","tag-nobel","tag-peru"],"acf":[],"yoast_head":"\nMario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau "elibereaza" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau "elibereaza" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa a spus ca este bucuros de faptul ca premiul Nobel pe care l-a primit in acest an asociaza imaginea statului Peru cu “lucruri mai elevate”, diferite de “loviturile de stat, catastrofele naturale si violarea drepturilor...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-18T12:59:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-16T21:46:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/\",\"name\":\"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau \\\"elibereaza\\\" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg\",\"datePublished\":\"2010-12-18T12:59:46+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-16T21:46:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articole SR\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diverse\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/diverse\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau “elibereaza” statul Peru de imaginea lui violenta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau \"elibereaza\" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau \"elibereaza\" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers","og_description":"Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa a spus ca este bucuros de faptul ca premiul Nobel pe care l-a primit in acest an asociaza imaginea statului Peru cu “lucruri mai elevate”, diferite de “loviturile de stat, catastrofele naturale si violarea drepturilor...","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2010-12-18T12:59:46+00:00","article_modified_time":"2011-02-16T21:46:28+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/","name":"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau \"elibereaza\" statul Peru de imaginea lui violenta | Serial Readers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg","datePublished":"2010-12-18T12:59:46+00:00","dateModified":"2011-02-16T21:46:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#primaryimage","url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Mario-Vargas-Llosa-206x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/mario-vargas-llosa-bucuros-ca-nobelul-sau-elibereaza-statul-peru-de-imaginea-lui-violenta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articole SR","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diverse","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/diverse\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mario Vargas Llosa, bucuros ca Nobelul sau “elibereaza” statul Peru de imaginea lui violenta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":197,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-ra","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2049,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions\/2049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}