{"id":15142,"date":"2014-04-01T10:32:27","date_gmt":"2014-04-01T07:32:27","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=15142"},"modified":"2014-04-01T16:23:18","modified_gmt":"2014-04-01T13:23:18","slug":"cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/","title":{"rendered":"Cel mai tradus roman al unui autor debutant"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.guinnessworldrecords.com\/world-records\/6000\/most-translated-book-by-a-debut-author-pre-publication\" target=\"_blank\">Conform Guiness World Records<\/a>, romanul <strong>Half Bad<\/strong>, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15143 aligncenter\" alt=\"half bad\" src=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg\" width=\"300\" height=\"223\" \/><\/a><\/p>\n<p>Romanul, care va fi publicat luna aceasta si in Romania, in colectia Young Fiction Connection a editurii Trei, a fost tradus (sau este in curs de traducere) in 45 de limbi, iar la Hollywood se pregateste un film bazat pe aceasta carte, drepturile de ecranizare fiind achizitionate de studiourile Fox 2000. Responsabila de acest proiect cinematografic este\u00a0Karen Rosenfelt, cea care s-a ocupat si de productii precum \u201cTwilight,\u201d \u201cPercy Jackson and the Sea of Monsters\u201d si \u201cThe Book Thief.\u201d<\/p>\n<p>Cartea a reusit sa atraga atentia editurilor internationale cu mult inainte de publicare, fiind declarata vedeta targului de carte pentru copii Bologna 2013.<\/p>\n<p>Jumatatea Rea, primul volum al unei trilogii, este un thriller supranatural, o poveste despre instrainare, despre vointa de a supravietui a unui baiat caruia nu i se da nicio sansa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.metro.us\/newyork\/entertainment\/books\/2014\/02\/27\/the-latest-ya-craze-half-bad-by-sally-green\/\" target=\"_blank\">Sursa foto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant. Romanul, care va fi publicat luna aceasta si in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[639,226,3359,203,3360],"class_list":["post-15142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diverse","tag-club-de-carte","tag-debut","tag-half-bad","tag-record","tag-sally-green"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cel mai tradus roman al unui autor debutant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cel mai tradus roman al unui autor debutant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-01T07:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-01T13:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/\",\"name\":\"Cel mai tradus roman al unui autor debutant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-01T07:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-01T13:23:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"description\":\"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articole SR\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diverse\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/diverse\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cel mai tradus roman al unui autor debutant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cel mai tradus roman al unui autor debutant","description":"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cel mai tradus roman al unui autor debutant","og_description":"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2014-04-01T07:32:27+00:00","article_modified_time":"2014-04-01T13:23:18+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/","name":"Cel mai tradus roman al unui autor debutant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg","datePublished":"2014-04-01T07:32:27+00:00","dateModified":"2014-04-01T13:23:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"description":"Conform Guiness World Records, romanul Half Bad, de Sally Green, este cel mai tradus roman al unui autor debutant, precum si cel mai tradus roman pentru copii al unui autor debutant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#primaryimage","url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg","contentUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/half-bad-300x223.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cel-mai-tradus-roman-al-unui-autor-debutant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articole SR","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diverse","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/diverse\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cel mai tradus roman al unui autor debutant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":203,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-3We","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15148,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15142\/revisions\/15148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}