{"id":14732,"date":"2014-01-25T16:05:51","date_gmt":"2014-01-25T13:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=14732"},"modified":"2014-01-25T16:11:54","modified_gmt":"2014-01-25T13:11:54","slug":"cand-povestile-salveaza-vieti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/","title":{"rendered":"Cand povestile salveaza vieti"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-14733\" alt=\"Saving Mr. Banks\" src=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg\" width=\"162\" height=\"240\" \/><\/a>Where her book ended, their story began.<\/strong><\/p>\n<p>De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: <a href=\"http:\/\/www.cinemagia.ro\/filme\/saving-mr-banks-582957\/\" target=\"_blank\">Saving Mr. Banks<\/a>, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.<\/p>\n<p>Mary Poppins a cucerit generatii intregi, mai intai ca personaj al cartilor lui P.L. Travers si mai apoi ca protagonista a productiei Disney cu acelasi nume. Dar drumul de la carte la film a fost unul anevoios, Walt Disney avand de luptat timp de 20 de ani cu incapatanarea autoarei, care nu isi dorea ca magica ei dadaca sa intre pe mana Hollywoodului si, mai ales, sa devina un personaj animat, topaitor si stralucitor, specific lumii Disney. Ajunsa insa intr-o situatie financiara precara, P.L. Travers (excelent intruchipata de Emma Thompson) accepta invitatia jovialului Walt Disney (interpretat cu candoare de Tom Hanks &#8211; incredibil cat de mult poate schimba fizionomia o simpla mustacioara) de a petrece doua saptamani la Los Angeles, timp in care i se vor prezenta ideile legate de ecranizare. Dar viziunea lui Walt Disney nu se potriveste cu cea a a intransigentei autoare, asa ca atunci cand promisiunea facuta fiicelor sale cu doua decenii in urma risca sa ramana neindeplinita, Walt cel mustacios recurge la artileria grea.<\/p>\n<p>Daca tanjiti dupa putina caldura in toiul unui ianuarie viscolit, atunci filmul acesta este alegerea perfecta &#8211; cu atat mai mult daca ati citit cartile lui P.L. Travers sau ati copilarit pe acordurile din musicalul Mary Poppins. Distributia este una de exceptie, pe langa Emma Thompson (britanica prin excelenta) si Tom Hanks (impecabil in orice rol), pe afis se mai regasesc Colin Farrell (cu o freza pe care nu imi doresc sa o mai vad prea curand), Paul Giamatti (un fel de Driving Miss Travers) si B.J. Novak si Jason Schwartzman (in rolul fratilor Sherman, responsabili cu fazele amuzante si momentele muzicale ale filmului).<\/p>\n<p>Observati ca nu v-am spus nimic despre povestea din spatele povestii. Filmul de fata o face atat de bine, incat nu mai are rost. Nu-mi ramane decat sa va urez vizionare placuta &#8211; nu e exclus ca dupa Saving Mr. Banks sa vreti sa (re)vedeti si Mary Poppins!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"cinemagiaObject1cov36x98f\" src=\"http:\/\/video.cinemagia.ro\/if\/1cov36x98f&amp;width=560&amp;height=315&amp;content_id=582957&amp;id=cinemagiaObject1cov36x98f\" height=\"315\" width=\"560\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n(function() {var d,v,s;d = document;v = d.createElement('script');v.type = 'text\/javascript';v.async = true;v.src = 'http:\/\/video.cinemagia.ro\/player\/resize.js';s = d.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(v, s);})();\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<p>P.S.: Mergem sa inaltam un zmeu cand vremea (si timpul) ne va permite? Recunosc, am iesit din sala cantand:<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8221; Let&#8217;s go fly a kite and send it soaring<\/em><br \/>\n<em>Up through the atmosphere<\/em><br \/>\n<em>Up where the air is clear<\/em><br \/>\n<em>Let&#8217;s go fly a kite!&#8221;\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><object width=\"560\" height=\"315\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/I3-srL6C100?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where her book ended, their story began. De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[324],"tags":[639,3281,3278,3280,2110,3279],"class_list":["post-14732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ecranizari","tag-club-de-carte","tag-emma-thompson","tag-mary-poppins","tag-saving-mr-banks","tag-tom-hanks","tag-walt-disney"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cand povestile salveaza vieti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cand povestile salveaza vieti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-25T13:05:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-25T13:11:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/\",\"name\":\"Cand povestile salveaza vieti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-25T13:05:51+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-25T13:11:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"description\":\"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articole SR\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ecraniz\u0103ri\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/ecranizari\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cand povestile salveaza vieti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cand povestile salveaza vieti","description":"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cand povestile salveaza vieti","og_description":"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2014-01-25T13:05:51+00:00","article_modified_time":"2014-01-25T13:11:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/","name":"Cand povestile salveaza vieti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg","datePublished":"2014-01-25T13:05:51+00:00","dateModified":"2014-01-25T13:11:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"description":"De multe ori, povestea din spatele povestii este chiar mai captivanta. Cel mai recent exemplu: Saving Mr. Banks, un film cald, sensibil, despre cum poate imaginatia pusa in slujba literaturii sa salveze vieti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#primaryimage","url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Saving-Mr.-Banks-202x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/cand-povestile-salveaza-vieti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articole SR","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ecraniz\u0103ri","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/articole-sr\/ecranizari\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cand povestile salveaza vieti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":116,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-3PC","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14732"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14740,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14732\/revisions\/14740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}