{"id":14668,"date":"2014-01-15T10:39:01","date_gmt":"2014-01-15T07:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/?p=14668"},"modified":"2014-01-15T13:48:20","modified_gmt":"2014-01-15T10:48:20","slug":"nostalgia-de-mircea-cartarescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/","title":{"rendered":"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-14669\" alt=\"nostalgia\" src=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\" width=\"131\" height=\"199\" \/><\/a>Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de <a href=\"http:\/\/ro.serialreaders.com\/2732-biografie-mircea-cartarescu.html\" target=\"_blank\">Mircea Cartarescu<\/a> a fost distinsa zilele acestea cu premiul<em> &#8220;Tormenta al mejor libro de autor extranjero&#8221;<\/em> pe 2013.<\/p>\n<p>Tradusa de Marian Ochoa de Eribe si publicata la editura Impedimenta din Madrid, Nostalgia a fost considerata de presa spaniola una dintre cele mai bune carti straine, devansand volume semnate de Richard Ford si John Irving.<\/p>\n<p>Premiul este acordat de revista online de critica literara La tormenta en un vaso, initiata si coordonata de Care Santos, scriitoare si critic literar. Optzeci de cunoscuti oameni de litere spanioli sunt colaboratori permanenti ai revistei, autorii articolelor si recenziilor care au transformat <em>La tormenta en un vaso<\/em> intr-un punct de referinta in critica literara spaniola.<\/p>\n<p>Premiul Tormenta pentru cea mai buna carte straina a fost decernat incepand din 2007, iar printre castigatorii editiilor anterioare se numara <a href=\"http:\/\/ro.serialreaders.com\/4218-biografie-alice-munro.html\" target=\"_blank\">Alice Munro<\/a> si <a href=\"http:\/\/ro.serialreaders.com\/3976-biografie-cormac-mccarthy.html\" target=\"_blank\">Cormac McCarthy<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul &#8220;Tormenta al mejor libro de autor extranjero&#8221; pe 2013. Tradusa de Marian Ochoa de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[639,164,3263,3264],"class_list":["post-14668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri","tag-club-de-carte","tag-mircea-cartarescu","tag-nostalgia","tag-tormenta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul &quot;Tormenta al mejor libro de autor extranjero&quot; pe 2013.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul &quot;Tormenta al mejor libro de autor extranjero&quot; pe 2013.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serial Readers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"oanavaleria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-15T07:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-15T10:48:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miss Valery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serialreaders\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miss Valery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/\",\"name\":\"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\",\"datePublished\":\"2014-01-15T07:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-15T10:48:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\"},\"description\":\"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul \\\"Tormenta al mejor libro de autor extranjero\\\" pe 2013.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0218tiri\",\"item\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/stiri\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/\",\"name\":\"Serial Readers\",\"description\":\"Blog de carte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c\",\"name\":\"Miss Valery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miss Valery\"},\"description\":\"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro\",\"sameAs\":[\"https:\/\/viatasiacorddeoane.ro\",\"oanavaleria\"],\"url\":\"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu","description":"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul \"Tormenta al mejor libro de autor extranjero\" pe 2013.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu","og_description":"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul \"Tormenta al mejor libro de autor extranjero\" pe 2013.","og_url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/","og_site_name":"Serial Readers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serialreadersro\/","article_author":"oanavaleria","article_published_time":"2014-01-15T07:39:01+00:00","article_modified_time":"2014-01-15T10:48:20+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Miss Valery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@serialreaders","twitter_site":"@serialreaders","twitter_misc":{"Written by":"Miss Valery","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/","name":"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png","datePublished":"2014-01-15T07:39:01+00:00","dateModified":"2014-01-15T10:48:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c"},"description":"Ca tot este astazi Ziua Culturii Nationale, avem o veste buna: editia spaniola a volumului Nostalgia de Mircea Cartarescu a fost distinsa zilele acestea cu premiul \"Tormenta al mejor libro de autor extranjero\" pe 2013.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#primaryimage","url":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png","contentUrl":"http:\/\/blog.serialreaders.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/nostalgia.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/nostalgia-de-mircea-cartarescu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0218tiri","item":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/stiri\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cea mai buna carte straina publicata in Spania: Nostalgia, de Mircea Cartarescu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/","name":"Serial Readers","description":"Blog de carte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/138a1d591a86f159592dffd263f7017c","name":"Miss Valery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/caa3425bb7b8d9ccc529319a2171ee6b955479b11d4b8726856031dc78cddc40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miss Valery"},"description":"Miss Valery este co-fondatoarea clubului de carte www.serialreaders.com. Cititoare in serie (cum altfel?) si pasionata de calatorii, filme si evadari, daca nu o vezi citind, inseamna ca e ori plecata prin cine stie ce locuri, ori la cinema, ori evadeaza din vreun escape room. O gasiti si la: viatasiacorddeoane.ro","sameAs":["https:\/\/viatasiacorddeoane.ro","oanavaleria"],"url":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/author\/missvalery\/"}]}},"views":180,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4phX5-3OA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14668"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14672,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14668\/revisions\/14672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serialreaders.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}